马克-皮诺丘博物馆 返回线上观展
Hall Three · Online Gallery

文艺复兴展区 TheRenaissance

本展区陈列五件藏品:三件来自意大利,两件来自阿尔卑斯山以北,涵盖了绘画、雕塑工艺、陶瓷、科学仪器与书籍诸个领域的生机与活力。

每件展品旁附有一道看图小问答。答完五题,看看您对文艺复兴了解多少。

Part One · Italy意大利

“文艺复兴”一词的原意是“重生”。14至16世纪,佛罗伦萨、帕多瓦、乌尔比诺等意大利城市的学者和艺术家重新阅读古希腊罗马的著作,研究古代遗迹,模仿古代器物。他们并没有抛弃基督教信仰,而是让古典的神话、造型与装饰,和圣母、圣徒一起走进了教堂、宫廷与书房。

请留意画框上的果实点击放大
01

Tondo of the Virgin and Child with the Infant Saint John圣母子与幼年圣约翰圆画

年代
约公元1480—1500年
产地
意大利 · 佛罗伦萨
作者
佚名佛罗伦萨画家
材质
木板蛋彩,贴金;原配雕花贴金木框
尺寸
画心直径84厘米,连框直径118厘米
编号
RN-0106
来源
许清和先生捐赠

圣母坐在一道矮石墙前,低头望着膝上的圣婴。圣婴抬起右手,像是在向人祝福;左边一个身穿粗糙兽皮的孩子双膝跪地,合掌仰望。三人头上都有一圈淡淡的金色光环。

石墙外是一片宁静的托斯卡纳风光:柏树立在山坡上,河水弯弯曲曲流向远方,右侧山头上有一座带塔楼的小城。画家把神圣的人物放进了真实可见的风景里,这正是15世纪佛罗伦萨绘画的特色。

认识一下

圆画
意大利语叫 tondo,意思就是“圆”。15世纪的佛罗伦萨,圆形的圣母像很受欢迎,常挂在富裕人家的卧室或厅堂里,据说与婚礼、生子时赠送的圆形礼盘有渊源。
蛋彩
用蛋黄调和颜料作画,干得快,色彩清亮。15世纪下半叶,更易于表现柔和过渡的油画技法才逐渐在意大利普及开来。
画框上的果实
石榴、松果、葡萄环绕一周。石榴里包着许多籽,常被用来象征复活与教会的团结;葡萄让人想到圣餐中的葡萄酒。
看图小问答第 1 题

左边身穿兽皮、跪地合掌的孩子是谁?

施洗约翰成年后在旷野中生活,身穿骆驼毛的衣服,所以画家常让幼年的他也披着兽皮。他还是佛罗伦萨的守护圣人,这座城市的画家格外喜欢他。

注意盖上人物的双腿点击放大
02

Oil Lamp with a Satyr萨提尔青铜油灯

年代
约公元1510—1530年
产地
意大利 · 帕多瓦
材质
青铜
尺寸
高17厘米,长24厘米
编号
RN-0213
来源
阿尔多·贝里尼先生(Aldo Bellini)遗赠

这是一盏船形的油灯:左端圆圆的开口是灯嘴,插灯芯的地方;灯盖上的小孔用来添油。一个萨提尔蹲伏在灯盖尾端,双手撑着盖面,好奇地往里张望,仿佛想偷看灯里藏着什么。

灯身上满是卷曲的茛苕叶,正中和盖面上各有一张人脸,灯嘴下方还托着一个带翅膀的小天使头像。它的造型模仿古罗马陶油灯,但做工精细得多,更像一件把玩的小物。

认识一下

帕多瓦小青铜
帕多瓦是意大利北部的大学城,学者云集,热衷收集古物。16世纪初,这里的铜匠为他们铸造了大量仿古的油灯、墨水台和小雕像。其中最有名的是雕塑家里乔(Andrea Riccio),这件油灯的风格与他的作坊十分接近。
萨提尔
希腊神话里酒神狄奥尼索斯的随从,上半身是人,下半身长着羊腿和尾巴,生性好酒贪玩。在第二展区的会饮陶瓶上,您已经见过狄奥尼索斯的葡萄藤了。
书房
意大利语叫 studiolo。文艺复兴时期的学者和贵族,会在私人书房里陈列古书、钱币、青铜小件,营造一个与古人对话的小天地。
看图小问答第 2 题

这类精美的仿古青铜油灯,在当时主要是做什么用的?

这些油灯虽然真的能点,但买主多是学者和收藏家,看重的是它们“像古物”。许多灯内几乎没有使用过的烟熏痕迹。

左:正面 右:背面点击放大
03

Istoriato Dish with Apollo and Daphne阿波罗与达芙妮彩绘陶盘

年代
公元1540年(背面题记)
产地
意大利 · 乌尔比诺
作者
款署“G. Andrea”,生平不详
材质
锡釉陶(马约利卡)
尺寸
直径27.5厘米
编号
RN-0340
来源
新树文博基金会捐赠

盘子正面画满了一整幅风景:河水蜿蜒,远处是蓝色的山峦和城堡,左边立着一座残破的古典神殿。河岸上,一个背着箭筒、手握长弓的青年停下脚步;对面的女子倚在一棵大树旁,身上只披着一条橙色的布带。依照背面“奥维德的故事”的题记,这一幕通常被认为是阿波罗与达芙妮。

盘子的背面同样值得一看。中央用蓝彩写着作者、产地、年份和题材,这是乌尔比诺陶工的习惯;而边缘一圈纹饰却很特别:蓝、褐两股带子彼此缠绕成规则的螺旋,中间由一道道短横档相连。同时期马约利卡盘的背面,通常只有几道简单的同心圈线,这样的纹饰在目前已知的作品中找不到对应,其含义仍在研究之中。欢迎观众提出自己的看法。

认识一下

马约利卡
在陶坯上施一层含锡的白釉,再用彩料作画。这种陶器多经西班牙的马略卡岛输入意大利,因而得名。16世纪的乌尔比诺、法恩扎、德鲁塔都是著名产地。
叙事画陶器
意大利语叫 istoriato,意思是“讲故事的”。画师把整个盘面当作一幅画,描绘神话、历史或圣经故事。它们很少被用来真正盛放食物。
阿波罗与达芙妮
古罗马诗人奥维德在《变形记》中写道:阿波罗被爱神的金箭射中,爱上了仙女达芙妮;达芙妮却中了铅箭,一心逃避。被追上的一刻,她向父亲河神求救,化作一棵月桂树。第二展区的德尔斐银币上,阿波罗头戴的正是月桂冠。
看图小问答第 3 题

盘子背面边缘那圈两股缠绕的螺旋纹,最可能是什么?

文艺复兴装饰里确实有两股交缠的绳纹和编带纹,但它们通常是紧密交叠的,不会在两股之间整齐地排列横档,也几乎不会出现在盘子背面。DNA的双螺旋结构外形看起来确实相似,但它直到1953年才由沃森和克里克提出,比这件陶盘上的年份晚了四百多年。所以,本馆目前的答案是:尚无定论。

Part Two · North of the Alps阿尔卑斯山以北

文艺复兴并不只发生在意大利。在佛兰德斯、法国和德意志,手工艺人以极其精细的工艺著称:抄本画师在方寸书页上描绘四季农事,仪器匠人在黄铜上刻出密密麻麻的刻度。随着印刷术的普及和大学里对天文、数学的研究,知识以前所未有的速度传遍欧洲。

左:正面 右:背面点击放大
04

Planispheric Astrolabe黄铜平面星盘

年代
约公元1560年
产地
佛兰德斯 · 鲁汶
材质
黄铜,錾刻、镂空
尺寸
直径21厘米
编号
RN-0427
来源
何慕远先生捐赠

星盘正面,最外圈刻着0到360度的刻度。中央叠着一片镂空的圆盘,像一张金属织成的网,上面伸出许多火焰形的尖角;网下面还压着一块刻满曲线的底板。顶端的卷草纹提梁上挂着圆环,使用时用手提起,让星盘自然垂直。

翻到背面,一圈圈刻度上写着拉丁文的黄道十二宫名,如 ARIETIS(白羊宫)、TAURI(金牛宫),还有日期刻度,可以查出某一天太阳在黄道上的位置。中央那根两端带小孔板的长尺能够转动,是用来瞄准天体的。

认识一下

星盘
把天球“压平”在一块圆盘上的计算工具。古希腊人已经掌握了它的原理,中世纪伊斯兰世界的学者将它发展成熟,再传入欧洲。它能测量天体高度,推算时间、日出日落,也可以用来测量建筑的高度。
网盘
正面那片镂空圆盘叫“网盘”(rete)。转动它,就能模拟天空一天之内的旋转。底下的底板刻着地平线和高度圈,要按观测者所在的纬度来制作。
鲁汶
今比利时境内的大学城。16世纪中叶,数学家赫马·弗里修斯和他的学生在这里制作了大量精密的星盘、地球仪和天文仪器,远销欧洲各国宫廷。
看图小问答第 4 题

正面网盘上那些火焰形的尖角,每一个尖端代表什么?

这些尖角叫“星针”,每个尖端都指向一颗亮星,比如天狼星、织女星、毕宿五。用照准尺测出某颗星的高度后,把对应的星针转到底板上相应的高度圈,就能读出当时的时间。

展开页:十月点击放大
05

Book of Hours时祷书

年代
约公元1500—1520年
产地
佛兰德斯(根特或布鲁日),为法国买主绘制
材质
羊皮纸,蛋彩,金箔;皮面装帧
尺寸
页面高21厘米,宽15厘米
编号
RN-0512
来源
林若川、周蕴夫妇捐赠

书翻开在十月。左页的插图里,秋收已过,农夫从腰间的布兜里抓出种子,一把把撒进翻好的泥土;后面的人正在耙地,一位妇人提着篮子走来。远处矗立着一座蓝顶白墙、塔楼林立的城堡。

右页是这个月的历书:用拉丁文写着“十月有三十一天”,下面列出本月纪念的圣人,如圣雷米、圣德尼、福音书作者圣路加,以及使徒西门和犹大,文字红黑相间。两页的边框画满了草莓、葡萄、矢车菊、飞鸟和蝴蝶,淡淡的影子落在书页上。

认识一下

时祷书
中世纪晚期至文艺复兴时期最受欢迎的私人祈祷书,供普通信徒在一天中的固定时刻诵读祷文。富人会请画师为自己定制装饰华丽的时祷书,它既是信仰用品,也是身份的象征。
历书与月令图
时祷书开头通常是一份全年历书,每月配一幅“月令图”,描绘这个月的农事或贵族活动:一月宴饮,六月割草,九月采葡萄,十月播种。最著名的例子是林堡兄弟为贝里公爵绘制的《豪华时祷书》。
“错视”边框
约1480年后,根特和布鲁日的画师流行在金色或彩色底子上画出带阴影的花朵、昆虫和珠宝,让它们看起来像是散落在书页上的真实物件。
看图小问答第 5 题

右页开头那个贴金的大写字母“KL”是什么意思?

古罗马人把每个月的第一天叫作 Kalendae,中世纪的历书便用“KL”作为每月开头的标志。英语的 calendar(日历)一词就是从这里来的。

展区参观结束

感谢您参观文艺复兴展区。以上展品均陈列于本馆三层第三展厅,欢迎您来馆内近距离观赏。

您还有 5 道题尚未作答

返回线上观展